Catherine Lamm
★ ★ ★ ★ ★
British Theatre Guide 英國劇場指南
“This is a meditation. It should be approached like meditation. Free yourself of all expectation.”
“It is euphoric assault on the senses. Yes, there is music. Wonderful music…
Composer Njo Kong Kie never stumbles in his offerings.”
“It is impossible to describe and everyone will experience and describe it differently.”
“It is must see. Or, rather, must experience.”
「這演出是個冥想,必須用冥想的態度來接觸它,放棄你所有預期的想法。」
「令人陶醉的感官衝擊。是的,演出中有音樂,美妙的音樂。 選曲方面,楊光奇絕無行差踏錯。」
「無法形容的演出 - 每一位觀眾都會有不同的體驗、不同的描述。」
「這個作品大家必須要看。或者更貼切的說法是,必須親身體驗。」
Louise Rodgers
★ ★ ★ ★
Three Weeks 愛丁堡三周
“This cutting edge performance has come from Macao and is well worth experiencing if you enjoy the avant garde.”
“It combined props, physical theatre, film and music ...
touching, endearing and witty, and this is what made its strangeness feel non-threatening.”
「如果你喜歡前衛藝術,這個來自澳門的節目絕對會為你帶來極為享受的體驗。」
「作品融合道具、肢體劇場、電影及音樂的元素⋯⋯ 令人觸動、招人喜愛、詼諧機趣。光怪陸離卻又絕不恐怖。」
CHOW Fan Fun, Music Critic
知名樂評人 - 周凡夫老師
“The music of Njo Kong Kie proves that compositions created in the style of minimalism
as exemplified in Philip Glass’ music do not all have to be works consisting only of repetitions “ad nauseam”,
but can indeed be very enjoyable and satisfying to listen to.”
「楊光奇的音樂,正好證明以菲力普.格拉斯(Philip Glass)的「微模主義」手法寫成的音樂,
並非全都是重複煩厭感覺的音樂,亦可以寫成「很好聽」的樂曲。」
Wholenote Magazine
全音雜誌
“These playful and heartfelt ditties are a pleasure to behold and satisfying in a way
that lighter fare often is not.”
「這些輕鬆和動人心弦的小品樂趣無窮,而其令人滿足的程度是在輕音樂作品中不易碰到的。」
Toronto Star
多倫多星報
“This disc achieves that rare ideal of new music that is also pleasant listening.”
「聽起來很舒服,在新音樂創作中難得一見。」